No són tan bojos aquests romans!

Entrant pels ulls va sentir mil espurnes, aquella història va canviar-li el món, va perdre tot, la partida i la vida, cada ciutat li esmicolava el cor.
Sopa de Cabra, El far del sud.

Donec me docuit castas odisse puellas / Improbus et nullo uiuere consilio;
(El pervers (Amor) m’ensenyà, des d’aleshores, a avorrir les noies castes i a viure sense seny.)
Properci, Elegies.

Dos mil anys separen aquests dos fragments.